محققان کشور با پشتیبانی صندوق حمایت از پژوهشگران و فناوران معاونت علمی گامی برای معرفی تاثیرگذارترین زبان ایرانی شرقی برداشتند و به زودی کتابی با عنوان " یادداشت‌هایی درباره زبان سغدی" در این زمینه منتشر می‌شود.

به گزارش مرکز ارتباطات و اطلاع‌رسانی معاونت علمی و فناوری ریاست جمهوری، علی رواقی مجری طرح پژوهشی "یادداشت هایی درباره زبان سغدی" درباره انجام این طرح اظهار کرد: زبان سغدی یکی از تاثیرگذارترین زبان های ایرانی است که در میانه شرقی ایران یعنی شمال ایران و تاجیکستان فراگیر بوده و از نظر حجم نوشته‌ها نیز مهم‌ترین زبان ایرانی شرقی است است. البته هنوز در برخی مناطق تاجیکستان این زبان کاربرد دارد.

رواقی ادامه داد: با توجه به تاثیرگذاری این زبان اما افراد بسیاری هستند که نام آن را نشنیده اند، از سویی بسیاری از دانشجویان رشته ادبیات و زبان شناسی نیاز به یادگیری آن دارند. بسیاری از متون دوره نخست بدون آشنایی و آگاهی از این زبان قابل خواندن نیست. چرا که سغدی زبان مادری در آن دوران بوده و متون با آن نگارش شده است. همچنین هر زبانی دربردارنده فرهنگ و تاریخ و ارزش های کهن گویش دوران خود است که شناخت بهتر آن به آگاهی بیشتر از فرهنگ و تمدن ختم می شود.

وی همچنین بیان کرد: با توجه با اهمیت یادگیری این زبان با گرنت پژوهشی که از سوی صندوق حمایت از پژوهشگران و فناوران معاونت علمی اعطا شد به زودی کتابی با عنوان "یادداشت هایی درباره زبان سغدی" منتشر می شود. در این کتاب که حاصل سال ها تلاش و فعالیت در زمینه این زبان است واژه های ناشناخته در زبان فارسی برای نخستین بار آمده است. همچنین برخی کلمات که امروز به کار می بریم اما ریشه آنها مشخص نبوده نیز با معنی آمده است. پس این کتاب اطلاعات کاملی را در زمینه زبان سغدی در اختیار علاقمندان و به خصوص دانشجویان ادبیات و زبان شناسی قرار می دهد.
انتهای پیام/25